LOURENÇO EGREJA

Celtis Australis L.

O projecto da artista Carla Cabanas para o Palácio Pombal tem dois momentos. Um exterior e outro interior. Ambos nascem da ideia desenvolvida em residência no qual a artista tomou como ponto de pesquisa a forma das folhas do Lodão Bastardo (Celtis Australis) que se encontra no jardim. Durante o processo a artista adquiriu fotografias de retratos de famílias que não conhece, escolhidos meticulosamente na Feira da Ladra de Lisboa. Estas imagens recolhidas na feira foram depois digitalizadas e impressas a jato de tinta nas folhas de papel e depois cortadas a laser em formato folha. Todo este processo gerou uma obra metafórica de carácter instalativo que ocupa a sala da lareira do palácio e a fonte do jardim. Para a artista o foco e a preocupação principal deste trabalho seria o processo de degradação, gerado pela intempéries do clima, das folhas que foi observando ao longo da sua residência neste inverno. As 13.200 folhas impressas são uma metáfora do processo da vida e da sua evolução ao longo do tempo. O observador será confrontado e de acordo com as palavras da artista com a poética do tempo.

-

LOURENÇO EGREJA

Celtis Australis L.

This project contains two moments: an exterior and an interior. Both are born from the idea, developed by the artist in residency, whose starting point are the leaves of the trees in the garden. In this process the artist acquired random photographs at the Feira da Ladra in Lisbon. These were then scanned and printed by ink jet process and then the paper was laser cutted. The final work is an installation that works as a metaphor and it occupies one of the rooms in the palace and the fountain in the garden. For the artist, the main focus of the work is the point in which the installation on the garden is exposed to climate elements, such as wind and sun, and its consequent transformation. The 13.200 leaves are a metaphor for the process of life and its evolution. The visitor will be confronted, in the words of the artist, by the poetics of time.

-